アユートは5月2日、「Astell＆Kern AK240」用のプレミアムイヤフォン「Astell&Kern AKR03」を発表した。5月10日より「アキハバラe市場」などで販売する。直販価格は16万9800円（税込）。
【拡大画像や他の画像】
カスタムIEM（インイヤーモニター）で知られるJH Audioとのコラボレーション。同社のユニバーサルタイプ「Roxanne」（ロクサーヌ）をベースに専用のチューニングを施し、AK240用の2.5ミリ4極バランスケーブルを付属した。またフェイスプレートにはカーボン素材を採用。R側には「Roxanne」ロゴ、L側には「Astell＆Kern」のAの文字をプリントしている。
「Roxanne」は、バランスド・アーマチュア型の小型ドライバーを4つまとめる独自技術「SoundrIVe」により、片側に計12ドライバーを搭載。これらの各帯域の位相を正確に制御する独自技術「FreqPhase」を合わせ、原音に忠実な再生を可能にしたという。再生周波数帯域は10～2万3000Hz、インピーダンスは15オーム、感度は119dB。
なお、同製品は5月10日と11日にサンプラザ中野で開催される「春のヘッドフォン祭2014」で展示と試聴を行う。
スマートフォンを介して見知らぬ人に同時通訳してもらえる――そんなiPhoneアプリ「LACU」（ラクー）がApp Storeに登場した。ダウンロードは無料。
言語の異なる人と会話する際、LACUのビデオチャット機能を立ち上げれば登録ユーザーが“同時通訳者”として登場し、会話をサポートしてくれる仕組み。
通訳者は自分のスキルに応じた料金を設定でき、利用者の支払額のうち40％を報酬として受け取れる。「言葉の壁に悩む世界中の方々のコミュニケーションを支援できると同時に、通訳の仕事をしたい人などにも通訳の機会を提供できる」としている。
明日5月4日（日）深夜、ブラックマヨネーズ、村上信五（関ジャニ∞）MCの「村上マヨネーズのツッコませて頂きます！GWだよ！90分SP」（関西テレビ）が放送される。
【この記事の関連画像をもっと見る】
今回は、ブ女ゲストとしてオアシズ大久保、美女ゲストとして河北麻友子と鈴木ちなみが登場。そしてゲストのハイヒールは、どちらがブ女でどちらが美女かという問題が。小杉も「直属の先輩やからムチャムチャ怖いねん」と戦々恐々。そこで「ハイヒールどっちが美女で、どっちがブ女？ 街行く人100人に聞きました！」という企画を決行し、その判断を一般市民に任せることに。リンゴとモモコのどちらがブ女でどちらが美女と認定されるのか。
好評企画「小杉エンジェルの丸く収めます」では、エンジェル姿に扮した小杉が、男女の平行線な言い争いに介入し、男女間のお悩みを解決。MCとゲストも、それぞれ「夫支持派」「妻支持派」にわかれて議論を展開する。そこに「結婚後の奥さんに女の色気は必要？ 女を楽しみたい妻 VS それを認めない夫」というテーマで、まこと＆富永美樹夫妻がスタジオに乱入。この2人の問題を巡って男女入り乱れての大議論が勃発し、吉田はなぜか男の性欲について熱く語りだす。
「100年の恋が冷めた瞬間！ 美女・ブ女バージョン」では、女性ゲスト5人が恋愛で体験したエピソードを再現VTRで披露。大久保は自ら再現VTRに出演する熱の入れようで、彼氏役のイケメンと濃厚な演技を見せつける。そのほか、夢を叶えるために大阪から東京へ上京する女性に密着する新企画「上京ガール」も。ぜひお見逃しなく。
村上マヨネーズのツッコませて頂きます！GWだよ！90分SP
関西テレビ 2014年5月4日（日） 24:40 ～ 26:10
＜出演者＞
MC：村上信五（関ジャニ∞） / ブラックマヨネーズ
ゲスト：ハイヒール / オアシズ大久保 / 河北麻友子 / 鈴木ちなみ / まこと＆富永美樹夫妻
